Testosteron kao steroid, natürliches Testosteron in nahrungsmitteln